STAČÍ UPŘÍMNÉ POKÁNÍ ZA CIZOLOŽSTVÍ, NEBO MUSÍ BÝT PROVEDEN TREST?

OTÁZKA: Jsem ženatý, moje žena žije v mé vlasti, ale já pracuji v západní zemi, abych si vydělal na živobytí a výchovu svých dětí. Ale já jsem se dopustil hříchu cizoložství (arab. ziná), a následně jsem toho litoval - kál se k Alláhu. Je to dostatečné, nebo ne? Nebo musí být také proveden i předepsaný trest (ar. hadd)?

ODPOVĚĎ:

Nepochybně, cizoložství (arab. ziná) je velký hřích, a mezi vlivy, které k němu vedou, patří odhalená nahota ženy, mísení mužů s ne-mahrem ženami, pokles morálky a zkažené prostředí obecně. Pokud jste spáchal svůj hřích kvůli tomu, že jste daleko od své ženy, v prostředí plném zla a zkaženosti a pak jste upřímně litoval svého hříchu a upřímně se kál, tak doufáme, že Alláh vaše pokání přijme a  váš hřích vám odpustí, neboť Alláh říká:

وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا
يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا
إِلا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ عَمَلا صَالِحًا فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا

...a kdož nevzývají spolu s Bohem žádná božstva jiná a nezabíjejí duši žádnou, jejíž zabití Bůh zakázal - leda podle práva, a nesmilní. A kdo toto činí, ten hříchu se dopouští, za nějž mu trest zdvojnásoben bude v den zmrtvýchvstání a zůstane v něm věčně ponížený, kromě těch, kdož pokání činili, uvěřili a zbožné skutky konali. A takovým Bůh špatné skutky jejich za dobré vymění, vždyť Bůh odpouštějící je a slitovný. (Furkán:68-70)

Ale vy musíte toto zkažené prostředí, které láká k hříchu, opustit. Snažte se vydělávat si na živobytí v jiné zemi, ve které není tolik zla, abyste ochránil váš závazek náboženství. Země Alláhova jest prostorná a nikdo nikdy nebude bez země, kde by mohl vydělávat na živobytí a získat to, co pro něj Alláh určil. A ten, kdo se obává Alláha, pro toho Alláh najde způsob, jak se vyváznout (z každé obtíže) a poskytne mu to, co si nikdy nedokázal ani představit.

Zdroj: http://www.islam-qa.com/en/ref/14528/nakedness; Fataawa al-Lajnah al-Daa’imah, 22/42-44.

Překlad: Umm Júsuf

Redakčně kráceno.