بسم الله الرحمن الرحيم
Chvála Alláhu, jen Jeho uctíváme a jen jeho o pomoc a o vedení správnou cestou žádáme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha Jediného, který nemá společníka a dosvědčuji, že Muhammed صلى الله عليه و سلم je jeho služebníkem a poslem, pravdomluvným a důvěryhodným. Vybízejme sebe i druhé k bohabojnosti, dodržování všech pilířů islámu, náboženských povinností a ubírejme se přímou a správnou cestou. Věru nejlepším slovem je slovo Boží, nejlepším vedením cesta Jeho milovaného Muhammeda a nejhorší věcí jsou inovace vnesené do náboženství, protože každá novota je zhoubnou inovací a každá zhoubná inovace končí v Pekelném Ohni.
Vznešený Alláh praví:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّـهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا
„Vy, kteří věříte! Bojte se Boha a mluvte slova přímá! Bůh pak pro vás zlepší skutky vaše a odpustí vám hříchy vaše. A kdo poslouchá Boha a posla Jeho, ten již dosáhl úspěchu nesmírného.” (Ahzáb: 70-71)
Milí bratři v islámu!
Vznešený Alláh přikázal Svému Poslu صلى الله عليه وسلم:
فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ
„Setrvej na cestě přímé tak, jak přikázáno bylo tobě i těm, kteří s tebou se k Alláhu kajícně obrátili!“ (Húd: 112)
Mezi největší Boží dobrodiní patří také pevnost a setrvalost v následování Boží víry. Alláh tento malý zázrak poskytuje pouze těm skutečně bohabojným a nedopřeje ho těm, kteří mají sklon pochybovat. Sufján ibn ‘Abdilláh as-Sakafí رضي الله عنه požádal Posla Božího صلى الله عليه وسلم: „Posle Boží, pověz mi o islámu něco, že se pak už nebudu muset nikoho dalšího na nic jiného ptát.“ Posel Boží صلى الله عليه وسلم mu odpověděl:
قُلْ آمَنْتُ بِاللَّهِ فَاسْتَقِمْ
„Řekni: „Uvěřil jsem v Alláha“ a pokračuj přímo dál.“1
Ibn Tejmíja řekl: „To, že je člověk setrvalý ve víře, je jeho největší pocta.“2
Je proto povinností každého z nás, aby znal a naučil se, co vede k neochvějnosti a setrvalosti na cestě víry, co k tomu pomáhá a co naopak škodí. Opravdová péče o naši víru směřuje právě k tomu.
Vznešený Alláh řekl:
يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ ۖ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ ۚ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ
„Alláh povzbuzuje ty, kteří uvěřili, slovem pevným v životě pozemském i budoucím, zatímco nespravedlivé nechává bloudit. A Alláh dělá, co Jemu se zlíbí.“ (Ibráhím :27)
K setrvalosti a pevnému následování přímé cesty pomáhá pronikání k podstatě našeho uctívání, což je více, než jen péče o jeho vnější a symbolickou formu.
Abú Hurejra رضي الله عنه vypráví, že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
إِنَّ اللهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
„Věru Alláh se nedívá na vaši podobu, ani na vaše majetky, ale dívá se do vašich srdcí a na vaše činy.“3
Potlačovat v sobě špatné stránky sebe sama a stále se zlepšovat, milovat to, co je dobré a ošklivit si to, co je špatné, je dalším důvodem.
Vznešený Alláh řekl:
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ
„Ty, kteří k vůli Nám se usilovně snaží, věru povedeme po cestách Svých. A Alláh zajisté je s těmi, kteří dobro konají.“ (‘Ankebút: 69)
Mít se na pozoru před sebeláskou, samolibostí a sebeklamem. Matka věřících ‘Aiša رضي الله عنها vyprávěla, že se Posla Božího صلى الله عليه وسلم ptala na smysl Božích slov:
وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوا وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَاجِعُونَ
„Ti, kteří dávají to, co dávají, a jejichž srdce se chvějí před tím, že k Pánu svému se navrátí.“ (Mu´minún: 60), zda se vztahují na takové, kteří pijí alkohol a kradou.
Prorok صلى الله عليه وسلم jí však odpověděl:
لَا يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ، وَلَكِنَّهُمُ الَّذِينَ يَصُومُونَ وَيُصَلُّونَ وَيَتَصَدَّقُونَ، وَهُمْ يَخَافُونَ أَنْ لَا تُقْبَلَ مِنْهُمْ
„Ne, dcero as-Siddíkova, to jsou ti, kteří se postí, modlí se a udělují almužny, ale přesto se obávají, že nic z toho od nich nebude přijato.“4
K nejdůležitějším příčinám setrvání na přímé cestě patří vyhledávat společnost zbožných a stranit se společnosti zkažených, následovat vzory v osobách Božích proroků a poslů a brát si ponaučení z těch, kteří byli před námi, neboť Vznešený Alláh řekl:
وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَن ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا
„Buď neochvějný v duši své spolu s těmi, kteří Pána svého zrána i navečer vzývají po Jeho tváři toužíce! A neodvracej oči své od nich v touze po krásách života pozemského a neposlouchej toho, jehož srdce jsme učinili lhostejným k připomenutí Svému, ani toho, kdo jen vášně své následuje a jehož chování míru překračuje!“ (18:28)
A také řekl:
وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ ۚ وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
„A vyprávíme ti toto všechno ze zvěstí o poslech, abychom tím povzbudili tvé srdce a aby s tím k tobě přišla pravda i varování a připomenutí pro věřící.“ (11:120)
(…)
Služebníci Boží!
Vznešený Alláh o odměně za setrvalost na cestě Boží na tomto i na onom světě praví:
يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ﴿١٢﴾ وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِّنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ ﴿١٣﴾
„A tehdy vám On odpustí hříchy vaše a uvede vás do zahrad, pod nimiž řeky tekou, a do příbytků příjemných v zahradách Edenu; a to bude úspěch nesmírný a dá vám i jiné, co budete milovat: vítěznou pomoc od Alláha a blízké vítězství. Oznam věřícím zvěst radostnou!“ (Saff: 12-13)
Náš život je běh na dlouhou trať. Zdaž není setrvalost na cestě Boží a pevnost v následování víry důvodem úspěchu nejen na onom, ale i na tomto světě, jak jsme toho byli v minulých dnech svědky? V delším hadísu od Chabbába si sahábové رضي الله عنهم أجنعين stěžují na tíži svého údělu v Mekce, ale Posel Boží صلى الله عليه وسلم je povzbuzuje k neochvějnosti a říká:
وَاللَّهِ لَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَحَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلاَّ اللَّهَ تَعَالَى وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ وَلَكِنَّكُمْ تَعْجَلُونَ
„Při Alláhu! Alláh vskutku dovrší tuto záležitost, takže jezdec putující ze San’á do Hadramewtu se nebude muset bát nikoho, kromě Alláha a vlka ohrožujícího jeho ovce. Jenže vy moc pospícháte.“5
A o takových dnech Vznešený Alláh praví:
لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ ﴿٤﴾ بِنَصْرِ اللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿٥﴾ وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٦﴾
„Alláhu náleží rozhodnutí jak dřívější, tak i pozdější. V ten den pak se zaradují věřící z vítězné pomoci Boží. A pomáhá On, komu chce, a On mocný je a slitovný. Slib Boží – a Alláh slib Svůj neruší, však většina lidí to neví.“ (Rúm: 4-6)
Prosíme Alláha, aby nás obdařil pevností ve víře, výdrží, setrvalostí a neochvějným následováním Božího náboženství a vším, co přináší na tomto i na onom světě. Ámín!