‘Ídu l-fitr 1445 – svátek přerušení půstu 2024

Nejvyšší soud v Království Saúdské Arábie oznámil, že v pondělí 29. Ramadánu 1445 (tj. 8. dubna 2024) nebyl spatřen srpek nového měsíce a proto je zítra (tj. v úterý 9. dubna 2024) 30. den měsíce Ramadánu.

Svátek přerušení půstu (arab. عيد الفطر ‘ídu l-fitr) tedy proběhne až následující den, tj.

ve středu 10. dubna 2024, dá-li Alláh.

 

Principu rozhodnutí dle spatření srpku nového měsíce v souladu s ustanoveními Sunny Posla Božího صلى الله عليه و سلم se letos přidržela většina muslimských zemí a organizací muslimů v diaspoře, mezi nimi i Ústředí muslimských obcí (ÚMO) v ČR.

Toto rozhodnutí o dopočítání třicátého dne se opírá o hadís Posla Božího صلى الله عليه و سلم ve znění:

صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ غُمِّيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعَدَدَ.

Postěte se, až když ho (tj. srpek nového měsíce) uvidíte, stejně jako přerušte půst, až když ho uvidíte. Když je zamračeno, takže ho nemůžete vidět, pak doplňte počet (tj. třicátý den předcházejícího měsíce).1

A také o hadís ve znění:

إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسِبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا

My jsme umma prostá, která nepíše a nepředpočítává dopředu. Měsíc je buď tak a tak, anebo tak a tak,” čímž myslel, že má buď dvacet devět, anebo třicet dní.2

Všem našim čtenářům muslimského vyznání tímto přejeme

تقبل الله منا و منكم عيد الفطر مبارك كل عام و أنتم بخير

KRÁSNÉ A POŽEHNANÉ PROŽITÍ SVÁTKU PŘERUŠENÍ PŮSTU

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN

BAYRAMINIZ MÜBAREK OLSUN

ME FAT BAJRAMI

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРАНЗДНИКОМ ИД АЛЬ-ФИТР! БАЙРАМ ШЕРИФ МУБАРЕК ОЛСУН!

اختر مو مبارک شه

عید الفطر مبارک ہو

عید تان مبارک باشد

SELAMAT HARI RAYA IDULFITRI!

ঈদ মোবারক
ঈদুল ফিতরের এই বরকতময় উপলক্ষ্যে, আল্লাহর রহমতে আপনার জীবন আনন্দ, শান্তি এবং সমৃদ্ধিতে ভরে উঠুক।

WE WISH YOU THE BLESSED EID AL-FITR HOLIDAY AND ALL THE BEST DURING THE WHOLE YEAR

JOYEUX AÏD AL-FITR MUBARAK

Ibn Hadžer al-‘Askalání pravil: “Vyjadřovat radost a štěstí z příchodu svátku patří k symbolům islámu!3

  1. Hadís zaznamenali Muslim v Sahíhu, hadísy č. 1081 od Abú Hurejry رضي الله عنه a 1080 od Ibn Omara رضل الله عنهما; Málik v Muwetta’u od Ibn Omara رضي الله عنهما, hadís č. 636 a 633.
  2. Od ‘Abdulláha ibn Omara رضي الله عنهما zaznamenali an-Nesáí v Sunenu, hadís č. 2140 a toto je jeho verze, podobný hadís uvádí al-Buchárí v Sahíhu, hadís č. 1913; a Muslim v Sahíhu, hadís č. 1080; Abú Dáwúd v Sunenu, hadís č. 2319.
  3. Viz Fethu l-Bárí, 2/443.