بسم الله الرحمان الرحيم
Chvála Alláhu, jen Jeho uctíváme a jen jeho o pomoc a o vedení správnou cestou žádáme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha Jediného, který nemá společníka a dosvědčuji, že Muhammed صلى الله عليه و سلم je jeho služebníkem a poslem, pravdomluvným a důvěryhodným. Vybízejme sebe i druhé k bohabojnosti, dodržování všech pilířů islámu, náboženských povinností a ubírejme se přímou a správnou cestou. Věru nejlepším slovem je slovo Boží, nejlepším vedením cesta Jeho milovaného Muhammeda a nejhorší věcí jsou inovace vnesené do náboženství, protože každá novota je bludem a každý blud skončí v Pekelném Ohni.
Alláh Vznešený pravil:
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
„Lidé, bojte se Pána svého, jenž stvořil vás z bytosti jediné a stvořil z ní manželku její a rozmnožil je oba v množství velké mužů i žen. A bojte se Boha, v Jehož jménu se vzájemně prosíte, a dbejte na pravidla o pokrevních svazcích, neboť Bůh zajisté nad vámi je pozorovatelem.” (Nisá´: 1)
Milí bratři v islámu!
Vznešený Alláh praví:
وَلَا تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أَنكَاثًا
„Nebuďte jako ta, jež rozpletla přadeno své poté, co s námahou je upředla.“ (Nahl: 92)
Neodchylujte se od pravé víry a vytrvejte na ní, ve víře nikdy nepolevujte a vydržte se jí držet pevně a neochvějně až do smrti, protože Alláh Nejvyšší přikázal:
وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ
„a služ svému Pánu, dokud k tobě nepřijde jistota smrti!“ (Hidžr: 99)
O mnoha způsobech, jak si víru uchránit, zachovat a nepřijít o ni jsme hovořili minule a dnes v tom budeme pokračovat.
Prvním, co nám velmi pomůže zůstat neochvějnými na cestě Alláha, je zanechání všech hříchů. Naše hříchy jsou nejčastější příčinou odchýlení se našich srdcí od správné cesty. Hříchy se na člověka vrší tak dlouho, až ho úplně převálcují. Přilnou k lidskému srdci a udusí život v něm. Sehl ibn Se’ad رضي الله عنه že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
إِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ، فَإِنَّمَا مَثَلُ مُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ كَقَوْمٍ نَزَلُوا فِي بَطْنِ وَادٍ، فَجَاءَ ذَا بِعُودٍ، وَجَاءَ ذَا بِعُودٍ حَتَّى أَنْضَجُوا خُبْزَتَهُمْ، وَإِنَّ مُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ مَتَى يُؤْخَذْ بِهَا صَاحِبُهَا تُهْلِكْهُ
„Dejte si pozor na podceňované hříchy, protože jsou jako příklad lidí na dně doliny. Z údolí jeden přinese trochu chrastí, druhý přinese další hrst, až nakonec zapálí veliký oheň. A proto i podceňované hříchy, bude-li je někdo páchat, ho mohou přivést ke zkáze.“1
Dalším prostředkem pomoci v úsilí o pevnou víru je časté a neustálé vzpomínání Alláha srdcem i jazykem a snaha sladit všechny činy těla s Jeho vůlí. Nejvyšší Alláh říká:
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
„Věřícími jsou pouze ti, jichž srdce se zachvívají, když Boha je vzpomínáno, a jichž víra se znásobí, když přednášena jsou jim Jeho znamení, a na Pána svého spoléhají.“ (Anfál: 2)
Každý také ví, že snaha Boží věc ve všem podporovat a neochvějně kráčet cestou Sunny Posla Božího صلى الله عليه وسلم je jedním z nejmocnějších prostředků, jak zůstat pevný ve víře. Alláh Vznešený říká:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ
„Vy, kteří věříte! Pomůžete-li Bohu, On zajisté pomůže vám a upevní paty vaše!“ (Muhammed: 7)
Dalším prostředkem je vytrvat v poslušnosti Alláhovi a snaha držet se co nejdál od neposlušnosti a odmítání dobra. Všemohoucí Alláh řekl:
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا ۖ وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يُوقِنُونَ
„A z nich pak učinili jsme vedoucí, aby podle rozkazu Našeho vedli za to, že byli neochvějní a o znameních Našich přesvědčeni.“ (Sedžda: 24)
Trpělivostí člověk překonává své touhy a silou pevného přesvědčení své pochybnosti. Trpělivost může sice na začátku chutnat hořce, ale jeho plody jsou sladší než med. Abú Sa’íd al-Chudrí رضي الله عنه vypráví, že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ، وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً خَيْرًا وَأَوْسَعَ مِنَ الصَّبْرِ
„… a kdo se snaží být trpělivý, Alláh ho trpělivým učiní. A nikomu nebylo dáno daru lepšího a všestrannějšího, než trpělivosti.“2
A možná ze všeho nejdůležitější je prosit Alláha ve svých modlitbách o sílu a vytrvalost na Jeho cestě a prosit Alláha o dobrý konec a dobrou smrt, aby se naše srdce neodchýlila pod vlivem tužeb a aby naši mysl nepřemohly pochybnosti. Nejvyšší Alláh zachoval prosbu svých učených služebníků:
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ
„Pane náš, nedej odchýlit se srdcím našim poté, cos uvedl nás na cestu správnou, daruj nám milost, jež od Tebe vychází, vždyť Tys věru dárce největší.“ (Áli ‘Imrán: 8)
An-Newwás ibn Sem’án رضي الله عنه uvádí, že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
يَا مُثَـبِّتَ الْقُلُوبِ، ثَـبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى دِينِكَ
„Ó ty, který upevňuješ srdce, upevni naše srdce na Své víře.“3
(…)
Služebníci Boží!
Pamatujte, že velmi silným prostředkem k pevnosti a neochvějnosti na Boží cestě je také uposlechnutí všech pobídek k dobru a varování před zlem:
وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا ﴿٦٦﴾ وَإِذًا لَّآتَيْنَاهُم مِّن لَّدُنَّا أَجْرًا عَظِيمًا ﴿٦٧﴾ وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿٦٨﴾
„Avšak kdyby byli učinili to, k čemu jsme je napomínali, bylo by to bývalo pro ně nejlepší a účinnější pro utvrzení víry jejich. Tehdy bychom jim byli darovali odměnu nesmírnou a byli bychom je uvedli na stezku přímou.“ (Nisá: 66–68)
Znovu – a připomínáme to každý rok – teď vstupujeme do doby svátků nevíry. Každý nyní ukáže, zda stojí na straně víry nebo ne. Milostiplný Alláh popisuje Své opravdové služebníky jako:
وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا
„A ti, kdož lež nedosvědčují, a když kolem řečí prázdných jdou, míjejí je důstojně.“ (Furkán: 72)
Ibn Kesír a as-Sujútí uvádí, že ‘Abdulláh ibn ‘Abbás, Abu l-‘Álija, Ibn Sírín, ad-Dahhák, Rabí’a ibn Anas a další vykladači Koránu smýšlejí že, „se to vztahuje na svátky modloslužebníků.”4 Ibn Tejmíja uvádí jednomyslnou shodu učenců (arab. الإجماع al-idžmá’) na tom, že je zakázáno velebit nemuslimské svátky, oslavovat je, gratulovat k nim či jakkoliv se do nich zapojovat.5
Vznešený Alláh praví:
فَلِذَٰلِكَ فَادْعُ ۖ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ ۖ وَقُلْ آمَنتُ بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِن كِتَابٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ
„Proto vyzývej k víře pravé a kráčej přímo, jak bylo ti poručeno! Nenásleduj scestná učení jejich, nýbrž rci: “Uvěřil jsem v to, co Bůh z Písma seslal, a bylo mi poručeno, abych jednal spravedlivě mezi vámi. Bůh naším je i vaším Pánem, my skutky své máme i vy skutky své máte a není mezi námi důvodů ke sporu; Bůh shromáždí nás všechny a u Něho je cíl konečný.“ (Šúrá: 15)
Prosíme Alláha o výdrž, trpělivost a neochvějnost v následování Jeho Náboženství na tomto světě a o Jeho odpuštění a spokojenost, odměny a užívání na světě onom. Ámín!
- Zaznamenal Ahmed v Musnedu, hadís č. 22808 a Šu’ajb al-Arnáút ho ocenil jako sahíh; Ibn Abi d-Dunjá v at-Tewba, hadís č. 3; a at-Taberání v al-Mu’džemu l-awsat, hadís č. 5872.
- Zaznamenali al-Buchárí v Sahíhu, hadís č. 1469; a Muslim v Sahíhu, hadís č. 1053.
- Zaznamenal Ibn Mádža v Sunenu, hadís č. 199; an-Nesáí v as-Sunenu l-kubrá, hadís č. 7738; a Ahmed v Musnedu, hadís č. 17630. Jako sahíh ho doložil al-Albání v Sahíhu Suneni Ibn Mádža, hadís č. 166.
- Viz Tefsíru l-Kur´áni l-‘azím, 3/341; a ad-Durru l-mensúr, 5/148.
- Viz Iktidáu s-siráti l-mustakím, 1/479.