Kdy je přečíst jediný verš lepší, než přečíst celý Korán

Logo XXL

Vznešený Alláh pravil:

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ

Což nebudou rozjímat o Koránu či jsou snad na srdcích jejich zámky? (Muhammed:24)

Ibnu l-Kajjim al-Džewzíja pravil:

Vznešený Alláh pravil:

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ

Což nebudou rozjímat o Koránu či jsou snad na srdcích jejich zámky? (Muhammed:24)

Ibnu l-Kajjim al-Džewzíja pravil:

Kdyby jen lidé věděli, kolik užitku se nachází v četbě či recitaci Koránu, když ji provází rozjímání o tom, co je čteno či recitováno, věru by se tomu věnovali více, než čemukoli jinému. Tak člověk, když čte Korán a přemýšlí o tom, co čte, pročte verš, který potřebuje, aby vyléčil své srdce znovu a znovu, bude ho opakovat třeba i stokrát, nebo ho dokonce bude opakovat i celou noc, rozmýšleje o tom, co čte. A toto je pro něj lepší, nežli přečíst celý Korán, aniž by o něm rozmýšlel. Je to lepší pro jeho srdce a přináší mu to větší užitek, takto daleko spíše pocítí nárůst víry a okusí slast Koránu.

A toto byla v podstatě ustálená praxe prvních generací, našich zbožných předků, kteří měli ve zvyku třeba i jediný verš opakovat celou noc až do úsvitu.

V autentickém hadísu se uvádí, že Posel Boží صلى الله عليه و سلم strávil celou noc opakováním jednoho jediného verše. Tím jsou slova Boží:

إِن تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ ۖ وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Potrestáš-li je – vždyť jsou služebníky Tvými; odpustíš-li jim – vždyť Tys věru mocný i moudrý!(Máida:118)

Proto je četba či recitace Koránu provázená rozjímáním o smyslu toho, co se čte, základem dobroty lidského srdce.[1]

_________________________________________________

[1] Viz Miftáhu dári s-se’áda, 1/187.