بسم الله الرحمان الرحيم
Chvála Alláhu, jen Jeho uctíváme a jen jeho o pomoc a o vedení správnou cestou žádáme. Dosvědčuji, že není božstva kromě Alláha Jediného, který nemá společníka a dosvědčuji, že Muhammed صلى الله عليه و سلم je jeho služebníkem a poslem, pravdomluvným a důvěryhodným. Vybízejme sebe i druhé k bohabojnosti, dodržování všech pilířů islámu, náboženských povinností a ubírejme se přímou a správnou cestou. Věru nejlepším slovem je slovo Boží, nejlepším vedením cesta Jeho milovaného Muhammeda a nejhorší věcí jsou inovace vnesené do náboženství, protože každá novota je zhoubnou inovací a každá zhoubná inovace končí v Pekelném Ohni.
Vznešený Alláh praví:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ
„Vy, kteří věříte! Bojte se Boha bázní, jež Mu přísluší, a neumírejte jinak, než když jste se do vůle Jeho odevzdali!” (Áli ‘Imrán: 102)
Milí bratři v islámu!
Vznešený Alláh praví:
إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَىٰ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُم بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ
„Alláh věru koupil od věřících jejich osoby i majetky, za což jim bude dán Ráj.“ (Tewba: 111)
Tedy kupujícím v této alegorii je Alláh – Milostiplný, Smilovný, Dobrotivý, Laskavý, Láskyplný a Odpouštějící, Promíjející a Štědrý, Pravdivý ve svém slibu, jenž říká:
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۗ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثًا
„Bůh – a není božstva kromě Něho – vás vskutku shromáždí pro den zmrtvýchvstání, o němž pochyby není. A kdo pravdivější je než Bůh ve svém vyprávění?“ (Nisá´: 87).
Prodávajícími jsou věřící, které Alláh popsal v následujícím verši:
التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ
„Kající se, uctívající, chválící, postící se, oslavující, sklánějící se, na tvář padající, přikazující vhodné a zakazující zavrženíhodné, a dbající o hranice Boží“ (Tewba: 112)
Toto jsou zároveň i vlastnosti, které kupující vyžaduje od každého prodejce.
Cenou jsou zahrady věčného Ráje, o nichž Alláh říká:
وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ وَرِضْوَانٌ مِّنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
„Bůh přislíbil věřícím mužům i věřícím ženám zahrady, pod nimiž řeky tekou, v nichž nesmrtelní budou dlít, a přislíbil jim příbytky rozkošné v zahradách Edenu. Však zalíbení Boží bude odměnou největší, a to úspěch bude nesmírný.“ (Tewba: 72)
Protihodnotou za Ráj je naše víra a naše zbožné skutky, prolínající se našimi životy a realizované i v našich majetcích. Kvalita, kterou nabízíme, je však nízká v porovnání s hodnotou, kterou nám za ni dává Alláh. Navíc všechno, co máme a dokonce i my sami, jsme v konečném důsledku v Jeho vlastnictví. To, že o Ráj můžeme usilovat, je pouze důsledkem Jeho milosti.
Matka věřících ‘Áiša رضي الله عنها vyprávěla, že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
سَدِّدُوا وَقَارِبُوا، وَأَبْشِرُوا، فَإِنَّهُ لاَ يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ
„Konejte upřímně, střídmě a pečlivě, protože věru nikdo nevstoupí do Ráje skrze své činy.“
„Ani ty ne, Posle Boží?“ zeptali se přítomní.
Odpověděl jim:
وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ
„Ani já ne, leda že mne Alláh zahrne Svým odpuštěním a milostí.“1
Vznešený Alláh praví:
ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
„A toto je přízeň Boží, kterou On uštědřuje, komu chce, vždyť Bůh vládcem je přízně nesmírné.“ (Hadíd: 21)
Tímto smlouva naplňuje všechny podmínky, které musí každá obchodní dohoda naplnit – prodejce, kupujícího, cenu i zboží. Je to smlouva uzavřena bezprostředně s Alláhem, bez pomoci třetí strany. Alláh tuto smlouvu nikdy neporuší a její výnosnost je Jím garantována, protože Sám Alláh říká na konci verše, jímž jsme začali:
وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِيلِ وَالْقُرْآنِ ۚ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ ۚ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُم بِهِ ۚ وَذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
„A to je slib Jeho pravdivý, daný v Tóře, v Evangeliu, i v Koránu. A kdo věrněji dodržuje slib svůj než Bůh? Radujte se tedy z obchodu svého s Ním uzavřeného a to úspěch je nesmírný.“ (Tewba: 111)
Každý z nás má tak či tak na výběr pouze jednu ze dvou možností. Buď se rozhodneme tuto smlouvu uzavřít s Alláhem a ucházet se o Ráj, nebo ji chtě nechtě uzavře se šejtánem. Jenže důsledky této smlouvy s ním budou pro něj katastrofální – upíše svůj život a majetek svému největšímu nepříteli a propadne pekelnému Ohni.
Na to, že jsme o obou alternativách nevěděli, se vymlouvat nemůžeme. Stačí otevřít Korán, ve kterém jasně stojí, co řekne šejtán v Soudný den těm, kteří se jím nechali svést:
وَقَالَ الشَّيْطَانُ لَمَّا قُضِيَ الْأَمْرُ إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدتُّكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ ۖ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ إِلَّا أَن دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي ۖ فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنفُسَكُم ۖ
„A řekne Satan, kdy věc bude rozhodnuta: Alláh slib pravdivý Vám dal a já také jsem vám sliboval, avšak jsem to nesplnil. Vždyť já nad vámi jsem neměl pravomoc žádnou, jen jsem vás volal a vy jste mi odpověděli. Nevyčítejte to mně, ale vyčtěte to sami sobě!“ (Ibráhím: 22).
(…)
Služebníci Boží!
Vznešený Alláh nás varuje:
إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا ۚ إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ
„Satan je věru vaším nepřítelem, proto jej pokládejte i vy za nepřítele svého! On volá k sobě přívržence své jen proto, aby stali se obyvateli plamene šlehajícího.“ (Fátir: 6).
Všemohoucí Alláh nás naopak vybízí:
مَّن ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ أَضْعَافًا كَثِيرَةً
„Kdokoliv dá Bohu půjčku výhodnou, tomu bude vrácena mnohonásobně!” (Bekara: 245)
Abú Hurejra رضي الله عنه vyprávěl, že Posel Boží صلى الله عليه وسلم řekl:
بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا أَوْ يُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا يَبِيعُ دِينَهُ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا
„Pospěšte si s dobrými skutky, než přijdou pokušení jako kusy temné noci, muž se ráno probudí jako věřící a večer ulehne jako nevěřící, či ulehne jako věřící a ráno se probudí jako nevěřící, prodávaje svou víru za pozlátka tohoto světa.“2
Alláh Sám naše činy nepotřebuje, protože vlastně konáme sami pro sebe a celá tato smlouva je jen výrazem Jeho Laskavosti a Dobrotivosti:
وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا ۚ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
„A co jste z dobrých skutků sami pro sebe si předem připravili, to naleznete u Boha lepší a větší v podobě odměny. A Boha proste za odpuštění, vždyť Bůh je odpouštějící, slitovný!“ (Muzzemmil: 20)
Všemohoucí Alláhu, dej, abychom byli hodni této smlouvy! Dej, abychom dokázali zasvětit své životy Tobě a využili naše majetky i životy smysluplně. Ochraň nás před sváděním šejtána a udrž nás na správné cestě až do smrti. Ámín!